English Idioms

Friday, November 26, 2010

Lost In Translation

›
When words are carried across the so-called language barrier, subtle differences in meaning can be lost in translation . That is, the transl...
2 comments:

Nothing To Lose

›
A person with "nothing to lose" is someone who does not stand to suffer significant harm by taking particular risks.  Literally...

It Can't Hurt

›
If used literally, this phrase would mean that a particular action will not cause you physical pain or injury. When used figuratively, howev...
Wednesday, November 17, 2010

A Babe In The Woods

›
The expression "a babe in the woods" is used to represent someone who is innocent and vulnerable and in great danger of being vict...

Neck Of The Woods

›
Your neck of the woods is your figurative location; your locale; your area.  Example: "What are you doing in this neck of the woods?...

Big As All Outdoors

›
This means, on a large scale. Example: "The politician's ambitions for higher office were as big as all outdoors."
Monday, November 8, 2010

Turning The Other Cheek

›
This idiom has biblical origins. Christians urged to "turn the other cheek" after they have been struck by a fist are expected to ...
‹
›
Home
View web version

About Me

My photo
Jeremiah Bourque
ESL tutor, blogger, writer, Japanese culture enthusiast, language enthusiast. Student of strategy, tactics, and philosophy. Interested in current events of all kinds and expanding the reach of effective English education to adults.
View my complete profile
Powered by Blogger.